Gastfamilien · Österreich

Rahmenbedingungen für Gastfamilien in Österreich

Ein Au Pair aufzunehmen bedeutet flexible Unterstützung im Familienalltag – unter klar geregelten rechtlichen Rahmenbedingungen in Österreich. Auf dieser Seite finden Sie die wichtigsten Voraussetzungen, Pflichten und Rahmenwerte für Gastfamilien verständlich zusammengefasst.

Gastfamilie in Österreich mit Au Pair im modernen Familienalltag

Was bedeutet es, eine Gastfamilie zu sein?

Als Gastfamilie in Österreich nehmen Sie ein Au Pair als Familienmitglied auf Zeit auf. Ein Au Pair ist keine professionelle Kinderbetreuung oder Reinigungskraft, sondern unterstützt im Rahmen der vereinbarten Zeiten bei Kinderbetreuung und leichten Haushaltstätigkeiten – und lernt im Gegenzug Sprache, Kultur und Alltag in Österreich kennen.

Kulturaustausch statt Arbeitsverhältnis wie „Nanny“

Der Kern des Au-pair-Programms ist der Kulturaustausch. Das Au Pair lebt bei Ihnen, spricht mit der Familie, erlebt Österreich – und verbessert dabei seine Deutschkenntnisse. Ein respektvoller, klar strukturierter Familienalltag ist die beste Grundlage.

Entlastung im Alltag – planbar & fair geregelt

Au Pairs unterstützen Sie verlässlich in definierten Zeitfenstern. Damit das gut funktioniert, braucht es klare Absprachen: Aufgaben, Wochenplan, freie Zeiten, Regeln im Haushalt und eine echte Einbindung ins Familienleben.

Voraussetzungen für Gastfamilien in Österreich

Für die Aufnahme eines Au Pairs gelten bestimmte Voraussetzungen, die von Gastfamilien in Österreich erfüllt werden müssen. Die folgenden Punkte geben einen Überblick über die wichtigsten Anforderungen und organisatorischen Rahmenbedingungen.

Kinder im Haushalt & familiengeeignetes Umfeld

  • Mindestens ein minderjähriges Kind lebt im Haushalt.
  • Deutsch wird als Familiensprache im Alltag gesprochen.
  • Finanzielle Absicherung der laufenden Kosten ist gewährleistet.
Familienalltag mit Au Pair in einem modernen österreichischen Zuhause

Eigenes Zimmer, Verpflegung & Integration

  • Ein eigenes, abschließbares Zimmer im Haushalt.
  • Kostenlose Unterkunft und Verpflegung.
  • Familienanschluss über gemeinsame Mahlzeiten und Unternehmungen ist gewünscht.

Tipp: Je klarer Sie Rollen, Aufgaben und Freiräume definieren, desto stabiler wird das Au-pair-Jahr. Hilfreich sind ein Wochenplan, „Hausregeln“ und feste Kommunikationszeiten.

Aufgaben, Arbeitszeit & freie Zeit

In Österreich ist die wöchentliche Arbeitszeit für Au Pairs klar begrenzt und umfasst Kinderbetreuung sowie eine moderate Mithilfe im Haushalt. Wichtig: Das Au Pair ist nicht für „Haushaltsführung“ verantwortlich, sondern unterstützt im Rahmen leichter Tätigkeiten.

Wöchentliche Stunden & typische Aufgaben

  • Kinderbetreuung: bringen/abholen, spielen, Routinen, kleine Mahlzeiten, Begleitung im Alltag.
  • Leichte Haushaltstätigkeiten: Ordnung halten, Küche nach dem Essen aufräumen, Staubsaugen/Wischen in gemeinschaftlichen Bereichen, Wäsche rund um die Kinder.
  • Keine professionelle Reinigung, keine dauerhafte Alleinverantwortung über Nacht.

Freie Tage, Erholung & Familienregeln

  • Mindestens ein freier Tag pro Woche (inkl. planbarer Freizeit).
  • Urlaubsregelung abhängig von Aufenthaltsdauer (transparent im Vertrag regeln).
  • Klare Hausregeln: Gäste, Ruhezeiten, Nutzung von Auto/ÖPNV, Umgang mit Medien.

Vergütung, Sprachkurs & organisatorische Pflichten

Anders als in vielen Ländern gilt das Au Pair in Österreich im Regelfall als Dienstnehmer:in. Für Gastfamilien bedeutet das: klare Mindeststandards bei Vergütung, Anmeldung und Kursförderung. (Konkrete Werte werden regelmäßig angepasst.)

Was Gastfamilien typischerweise übernehmen

  • Monatliche Vergütung mindestens nach geltendem Mindeststandard (an die Geringfügigkeitsgrenze gekoppelt; jährlich angepasst).
  • Unterkunft & Verpflegung kostenlos.
  • Deutsch-Sprachkurs: Teilnahme ermöglichen und die Kosten zur Hälfte übernehmen.
  • Anmeldung/Versicherung: je nach Entgelt und Konstellation die erforderlichen Schritte bei der ÖGK/Sozialversicherung erledigen.
  • Schriftlicher Vertrag mit klaren Punkten: Aufgaben, Zeiten, freie Tage/Urlaub, Vergütung, Kurs, Regeln.
Eltern planen den Familienalltag und Au-pair-Zeiten transparent am Tisch

Warum My Family Au Pair?

So begleiten wir Sie – klar, persönlich und verlässlich

Ein gutes Au Pair Jahr entsteht durch klare Erwartungen, passende Profile und eine Begleitung, die auch im Alltag erreichbar bleibt. Genau darauf ist My Family Au Pair spezialisiert.

  • Direkte und ehrliche Kommunikation
  • Persönliche Betreuung
  • Langjährige persönliche Erfahrung als Gasteltern

Transparente & digitale Prozesse

Sie wissen jederzeit, wo Sie stehen: Profil, Auswahl, Kennenlernen, Vorbereitung, Start. Keine unklaren Versprechen, sondern nachvollziehbare Schritte. Unsere Abläufe sind digital gedacht – papierarm, strukturiert und familienfreundlich, damit Sie weniger organisieren und mehr Alltag leben.

Auswahl an Kandidaten

Als Au Pair Agentur mit langjähriger Erfahrung und einem ausgeprägten Netzwerk an Partneragenturen greifen wir auf ein großes Netzwerk an potentiellen Kandidaten zurück. Auch Au Pairs die bereits in Europa sind und den kulturellen Austausch in einem weiteren Land fortsetzen möchten, werden oft erfolgreich von uns nach Österreich vermittelt.

Begleitung, wenn es darauf ankommt

Fragen, Missverständnisse oder Konflikte lassen sich oft schnell lösen – wenn man früh spricht und klar moderiert. Wir bleiben ansprechbar, helfen bei Struktur, Kommunikation und Lösungen und sorgen dafür, dass Erwartungen wieder zusammenfinden.

Häufige Fragen (Österreich)

Sie überlegen, Gastfamilie in Österreich zu werden?

Wir prüfen Ihre Voraussetzungen sorgfältig und begleiten Sie während der gesamten Au-pair-Zeit – klar, erreichbar und strukturiert.